Verwerkersovereenkomst
Versie 1.6. Laatst bijgewerkt: 24 oktober 2026. Contracko-contact: [email protected].
Deze DPA is opgesteld in het Engels. Als Contracko een vertaling verstrekt, prevaleert de Engelse versie in geval van enige tegenstrijdigheid of inconsistentie, behalve waar de Standaardcontractbepalingen anders vereisen.
1. Partijen, rollen en verhouding tot de hoofdovereenkomst
Deze Verwerkersovereenkomst ("DPA") maakt deel uit van en is opgenomen in de overeenkomst tussen de Klant ("Verwerkingsverantwoordelijke" of "Klant") en Velocity Ventures B.V., Mauritskade 9, 2514 HD Den Haag, Netherlands (KvK 87321432) ("Verwerker" of "Contracko"), op grond waarvan Contracko de Contracko-dienst ("Dienst") levert - namelijk de Common Paper Cloud Service Agreement (Standard Terms v2.1) zoals aanvaard door de Klant of zoals uiteengezet in een ondertekend Voorblad (Cover Page) (de "Overeenkomst").
Voor persoonsgegevens die Contracko namens de Klant verwerkt bij het leveren van de Dienst is de Klant de verwerkingsverantwoordelijke en Contracko de verwerker. Waar Contracko gegevens voor eigen doeleinden verwerkt (bijvoorbeeld accountbeheer, facturering en beveiliging), treedt Contracko voor die beperkte verwerking op als zelfstandig verwerkingsverantwoordelijke, beheerst door het privacybeleid van Contracko.
In geval van tegenstrijdigheid is de rangorde: (1) de Standaardcontractbepalingen in Bijlage 3 (voor zover zij van toepassing zijn op een doorgifte met beperkingen), (2) deze DPA, (3) de Overeenkomst.
2. Definities
"persoonsgegevens", "verwerking", "betrokkene", "verwerkingsverantwoordelijke", "verwerker", "subverwerker" en "toezichthoudende autoriteit" hebben de betekenis die eraan wordt gegeven in de Algemene verordening gegevensbescherming van de EU (Verordening (EU) 2016/679, "AVG"). "Toepasselijke gegevensbeschermingswetgeving" betekent de AVG samen met de Nederlandse uitvoeringswet (UAVG) en, waar van toepassing, de UK GDPR en de Zwitserse FADP. "Doorgifte met beperkingen" betekent een doorgifte van persoonsgegevens naar een land buiten de EER dat niet valt onder een adequaatheidsbesluit.
3. Onderwerp, duur, aard en doel (art. 28(3))
- Onderwerp: verwerking van persoonsgegevens die zijn opgenomen in of verband houden met de contracten, documenten en accountgegevens die de Klant bij de Dienst indient.
- Duur: de looptijd van de Overeenkomst, plus de verwijderings-/teruggaveperiode in Sectie 11.
- Aard en doel: opslag, ordening, parsing, AI-ondersteunde analyse en extractie, opvraging, elektronische ondertekening en beheer van de contractgegevens van de Klant, uitsluitend om de Dienst te leveren.
- De volledige verwerkingsbijzonderheden zijn uiteengezet in Bijlage 1.
4. Soorten persoonsgegevens en categorieƫn betrokkenen
- Soorten (illustratief, door de Klant bepaald): namen, contactgegevens, handtekeningen, financiële en commerciële voorwaarden, arbeidsgerelateerde gegevens, en alle andere persoonsgegevens die de Klant opneemt in geüploade documenten en accountgegevens.
- Categorieƫn betrokkenen: de werknemers, klanten, leveranciers, wederpartijen van de Klant en andere personen die in de documenten van de Klant worden genoemd.
De Klant is verantwoordelijk voor het waarborgen dat hij een rechtsgrond heeft voor de persoonsgegevens die hij indient en voor de instructies die hij geeft. De Klant mag geen bijzondere categorieƫn van persoonsgegevens indienen, behalve wanneer deze incidenteel voorkomen in contractinhoud, en is verantwoordelijk voor dergelijke gegevens die hij ervoor kiest in te dienen.
5. Verplichtingen van de verwerker (art. 28(3)(a)ā(h))
Contracko zal:
- persoonsgegevens uitsluitend op basis van de gedocumenteerde instructies van de Klant verwerken (met inbegrip van doorgiften), die bestaan uit deze DPA, de Overeenkomst en het door de Klant geconfigureerde gebruik van de Dienst, tenzij wettelijk vereist - in welk geval Contracko de Klant vooraf informeert, tenzij de wet dit verbiedt;
- ervoor zorgen dat personen die bevoegd zijn om persoonsgegevens te verwerken gebonden zijn aan vertrouwelijkheid;
- de technische en organisatorische maatregelen in Bijlage 2 (TOM's) implementeren (art. 32);
- de voorwaarden in Sectie 6 voor het inschakelen van subverwerkers naleven;
- de Klant bijstaan, door passende technische en organisatorische maatregelen en voor zover mogelijk, bij verzoeken van betrokkenen (Sectie 7);
- de Klant bijstaan bij beveiliging, melding van inbreuken in verband met persoonsgegevens, gegevensbeschermingseffectbeoordelingen en voorafgaande raadpleging (Secties 8ā9), rekening houdend met de aard van de verwerking en de aan Contracko beschikbare informatie;
- naar keuze van de Klant persoonsgegevens verwijderen of teruggeven aan het einde van de Dienst (Sectie 11);
- de informatie beschikbaar stellen die nodig is om naleving aan te tonen en audits mogelijk maken (Sectie 10); en
- de persoonsgegevens van de Klant niet gebruiken om enig AI-model te trainen, en AI-subverwerkers uitsluitend inschakelen op voorwaarden die training op Klantgegevens uitsluiten en, waar aangeboden, zero data retention toepassen.
Onrechtmatige instructies. Contracko zal de Klant zonder onnodige vertraging informeren indien naar haar mening een instructie inbreuk maakt op Toepasselijke gegevensbeschermingswetgeving. De Klant heeft dan een redelijke periode (ten minste 30 dagen) om een herziene, rechtmatige instructie te geven. In afwachting van een oplossing kan Contracko de betrokken verwerking opschorten, en indien de Klant niet binnen die periode een rechtmatige instructie verstrekt, kan Contracko het betrokken deel van de Dienst zonder aansprakelijkheid beƫindigen.
6. Subverwerkers (art. 28(2) en (4))
Algemene toestemming. De Klant verleent algemene schriftelijke toestemming aan Contracko om subverwerkers in te schakelen voor het verwerken van persoonsgegevens bij het leveren van de Dienst, in categorieƫn waaronder hosting en opslag, database, AI-ondersteunde analyse, elektronische ondertekening, e-mailbezorging, analytics, betalingen, en interne operaties en alerting. De actuele, specifiek benoemde subverwerkerslijst is uiteengezet in Bijlage 1.
Kennisgeving van wijzigingen. Contracko onderhoudt een actuele, specifiek benoemde subverwerkerslijst. Ten minste veertien (14) dagen voordat een nieuwe subverwerker wordt gemachtigd om persoonsgegevens te verwerken, zal Contracko de lijst bijwerken en de Klant actief per e-mail op de hoogte stellen.
Bezwaar. De Klant kan bezwaar maken tegen een nieuwe subverwerker op redelijke gronden die verband houden met gegevensbescherming door middel van een schriftelijke kennisgeving binnen zeven (7) dagen na de kennisgeving. Indien de Klant niet binnen die periode bezwaar maakt, wordt de subverwerker geacht te zijn aanvaard. De nieuwe subverwerker zal de persoonsgegevens van de Klant niet verwerken voordat de kennisgevingsperiode van veertien (14) dagen is verstreken. Indien de Klant bezwaar maakt en Contracko niet binnen een redelijke termijn een commercieel redelijk alternatief beschikbaar kan stellen, is het enige rechtsmiddel van de Klant het beƫindigen van het betrokken deel van de Dienst met een redelijke voorafgaande schriftelijke kennisgeving.
Doorwerking en aansprakelijkheid. Contracko legt aan elke subverwerker, bij schriftelijk contract, gegevensbeschermingsverplichtingen op die niet minder beschermend zijn dan die in deze DPA (in het bijzonder de maatregelen van art. 32), en blijft volledig aansprakelijk jegens de Klant voor de nakoming door elke subverwerker van zijn verplichtingen.
7. Rechten van betrokkenen (art. 28(3)(e))
Rekening houdend met de aard van de verwerking, zal Contracko de Klant door passende technische en organisatorische maatregelen, voor zover mogelijk, bijstaan bij het nakomen van de verplichting van de Klant om te reageren op verzoeken tot uitoefening van de rechten van betrokkenen (inzage, rectificatie, wissing, beperking, overdraagbaarheid, bezwaar), onder meer via de zelfbedienings-export- en verwijderingsfuncties van de Dienst. Indien een betrokkene rechtstreeks contact opneemt met Contracko, zal Contracko hem verwijzen naar de Klant.
8. Inbreuk in verband met persoonsgegevens (art. 33)
Contracko zal de Klant zonder onnodige vertraging op de hoogte stellen nadat zij kennis heeft genomen van een inbreuk in verband met persoonsgegevens die van invloed is op de persoonsgegevens van de Klant, en de redelijkerwijs beschikbare informatie verstrekken om de eigen meldingsverplichtingen van de Klant te ondersteunen, waaronder, waar beschikbaar, de aard van de inbreuk, de categorieƫn en het geschatte aantal getroffen betrokkenen en registraties, de waarschijnlijke gevolgen, en de genomen of voorgestelde maatregelen. Waar de informatie niet in ƩƩn keer kan worden verstrekt, kan zij in fasen worden gegeven zonder onnodige verdere vertraging. Als verwerker stelt Contracko de toezichthoudende autoriteit of betrokkenen niet op de hoogte; die verplichting rust op de Klant als verwerkingsverantwoordelijke.
9. Beveiliging, DPIA's en voorafgaande raadpleging (art. 32, 35ā36)
Contracko implementeert en onderhoudt de maatregelen in Bijlage 2, rekening houdend met de stand van de techniek, de uitvoeringskosten, en de aard, omvang, context en het risico van de verwerking. Contracko garandeert niet dat deze maatregelen onder alle omstandigheden doeltreffend zijn; in overeenstemming met artikel 82(2) AVG is Contracko alleen aansprakelijk waar schade voortvloeit uit het niet nakomen door Contracko van verplichtingen die specifiek aan verwerkers zijn opgelegd onder Toepasselijke gegevensbeschermingswetgeving, of van de rechtmatige instructies van de Klant. Contracko staat de Klant bij, rekening houdend met de aard van de verwerking en de aan haar beschikbare informatie, bij gegevensbeschermingseffectbeoordelingen en voorafgaande raadpleging van de toezichthoudende autoriteit waar vereist. Contracko kan een redelijke vergoeding in rekening brengen voor bijstand onder Secties 7 tot en met 9 die de gewone functionaliteit van de Dienst materieel overstijgt, behalve waar de bijstand vereist is als gevolg van een schending door Contracko van deze DPA.
10. Audits (art. 28(3)(h))
Contracko zal aan de Klant de informatie beschikbaar stellen die nodig is om naleving van deze DPA aan te tonen. Contracko kan aan auditverzoeken voldoen door haar beschikbare auditrapporten van derden, certificeringen of zelfbeoordelingen (zoals ISO 27001, SOC 2 of CSA STAR, voor zover Contracko deze bezit) en haar TOM's te verstrekken, die de Klant aanvaardt als voldoend aan het auditrecht waar zij het verzoek redelijkerwijs behandelen. Waar deze redelijkerwijs niet toereikend zijn, kan de Klant (of een gemandateerde auditor die aan vertrouwelijkheid is gebonden en geen concurrent van Contracko is) een inspectie uitvoeren niet meer dan ƩƩn keer per jaar, met ten minste 30 dagen voorafgaande schriftelijke kennisgeving, tijdens kantooruren, zonder onredelijke verstoring, en op kosten van de Klant.
11. Teruggave en verwijdering (art. 28(3)(g))
Bij beƫindiging van de Dienst zal Contracko, naar keuze van de Klant, alle persoonsgegevens verwijderen of teruggeven en bestaande kopieƫn verwijderen, tenzij bewaring wettelijk vereist is. Contracko voltooit de verwijdering zonder onnodige vertraging en in ieder geval binnen 90 dagen na beƫindiging of na een geverifieerd verwijderingsverzoek; resterende kopieƫn in back-ups worden op de normale back-upcyclus opgeruimd.
12. Internationale doorgiften (AVG hoofdstuk V)
De hosting en primaire opslag van Contracko bevinden zich in de EU. De verhouding Klant-tot-Contracko is intra-EER en houdt op zichzelf geen doorgifte met beperkingen in. Waar het leveren van de Dienst een Doorgifte met beperkingen naar een subverwerker buiten de EER inhoudt, wordt die doorgifte uitgevoerd onder een passend doorgiftemechanisme, toegepast in de volgende volgorde: (a) een adequaatheidsbesluit of, waar de ontvanger gecertificeerd is, het EU-US Data Privacy Framework; anders (b) de EU-Standaardcontractbepalingen (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/914 van de Commissie), Module Drie voor verdere doorgiften van Verwerker naar Subverwerker (en Module Twee waar de Klant de gegevensexporteur is), samen met het UK International Data Transfer Addendum en Zwitserse aanpassingen waar relevant, en eventuele aanvullende maatregelen die vereist zijn na een doorgifte-effectbeoordeling. De locatie van elke subverwerker wordt vastgelegd in de subverwerkerslijst (Bijlage 1). De SCC's worden door verwijzing opgenomen en prevaleren, waar zij van toepassing zijn, boven deze DPA (Bijlage 3 legt de gekozen modules en ingevulde appendices vast).
13. Aansprakelijkheid en toepasselijk recht
De aansprakelijkheid van elke partij onder deze DPA is onderworpen aan de beperkingen en uitsluitingen van aansprakelijkheid in de Overeenkomst (Common Paper CSA Standard Terms v2.1), die van toepassing zijn op deze DPA. De Klant zal Contracko vrijwaren tegen vorderingen en verliezen van derden voor zover deze voortvloeien uit de onrechtmatige verwerkingsinstructies van de Klant, onrechtmatige Klantcontent, of de schending door de Klant van deze DPA of Toepasselijke gegevensbeschermingswetgeving. Deze DPA wordt beheerst door het recht van Nederland, en de rechtbanken van Den Haag of Amsterdam zijn bevoegd, in overeenstemming met de Overeenkomst, onverminderd dwingende bescherming van betrokkenen en enig toepasselijk recht/forum dat door de SCC's wordt vereist.
14. Taal
Deze DPA is opgesteld in het Engels. Als Contracko een vertaling verstrekt, prevaleert de Engelse versie in geval van enige tegenstrijdigheid of inconsistentie, behalve waar de Standaardcontractbepalingen anders vereisen.
Bijlagen
- Bijlage 1 - Verwerkingsbijzonderheden en subverwerkerslijst: de verwerkingsbijzonderheden in Secties 3 en 4, samen met de hieronder opgenomen subverwerkerslijst.
- Bijlage 2 - Technische en Organisatorische Maatregelen (TOM's): de actuele technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen van Contracko, op verzoek aan de Klant beschikbaar gesteld.
- Bijlage 3 - Standaardcontractbepalingen: waar een Doorgifte met beperkingen zich baseert op de SCC's, zijn de EU-Standaardcontractbepalingen (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/914 van de Commissie) van toepassing, met Module Twee en Drie gekozen naargelang van toepassing, waarbij de bevoegde toezichthoudende autoriteit de Autoriteit Persoonsgegevens is waar Contracko de gegevensexporteur is (Module Drie) en de bevoegde toezichthoudende autoriteit van de Klant waar de Klant de gegevensexporteur is (Module Twee), en de maatregelen van Bijlage 2 dienen als de appendix met technische en organisatorische maatregelen.
- Bijlage 4 - Beveiligings- en verwerkingsdisclosure: een gestructureerde openbaarmaking van de beveiligingsstandaard, certificeringen, subverwerkers en bewaar- en verwijderingspraktijken van Contracko, op verzoek aan de Klant beschikbaar gesteld.
Bijlage 1 - Subverwerkerslijst
De subverwerkers die Contracko inschakelt om persoonsgegevens te verwerken bij het leveren van de Dienst. Wijzigingen worden gemeld conform Sectie 6. Bedrijfslocatie is de plaats waar de entiteit waarmee Contracko een overeenkomst sluit is gevestigd.
| Subverwerker | Doel | Bedrijfslocatie | Hostinglocatie |
|---|---|---|---|
| Hetzner | Hosting | Duitsland (EU) | EU |
| UpCloud | Hosting | Finland (EU) | EU |
| PlanetScale | Databasehosting | Verenigde Staten | EU |
| Cloudflare | Opslag- en netwerkdiensten | Verenigde Staten | EU |
| AI-analyse | Ierland (EU) | Verenigde Staten | |
| Mistral AI | AI-analyse | Frankrijk (EU) | EU |
| OpenAI | AI-analyse | Verenigde Staten | Verenigde Staten |
| TypeSafe | AI-analyse | Verenigde Staten | Verenigde Staten |
| Inception | AI-analyse | Verenigde Staten | Verenigde Staten |
| LlamaIndex | Documentverwerking | Verenigde Staten | EU |
| DocuSeal | Elektronische ondertekening | Verenigde Staten | EU |
| Mailgun (Sinch) | E-mailverwerking | Verenigde Staten | EU |
| Bento | E-mail en klantenondersteuning | Australiƫ | Australiƫ |
| Stripe | Betalingen | Ierland (EU) | EU en Verenigde Staten |
| PostHog | Analytics | Verenigde Staten | EU |
| Slack | Interne communicatie | Ierland (EU) | Verenigde Staten |
Attributie
Deze Verwerkersovereenkomst is aangepast, met wijzigingen, door Velocity Ventures B.V. van de Common Paper Data Processing Agreement, Ā© Common Paper, gelicentieerd onder CC BY 4.0.